Bingo Little hat sich "The Red Dawn" angeschlossen, einer ausgesprochenen kommunistischen Gruppe, um in der Nähe von Charlotte Rowbotham zu sein, in die er verliebt ist. Bertie wird von Tante Dahlia gedrängt, mit ihr nach Marsham Manor (in der Nähe von Goodwood) zu gehen, damit sie Cornelia Fothergill dazu bringen kann, ihr ihren neuesten Roman zu signieren, damit sie ihn in ihrer Zeitschrift verwenden kann. Allerdings sagt sie Bertie nicht, dass sie möchte, dass er ein Gemälde stiehlt, um dies zu erreichen. Roderick Spode ist auch da, mittlerweile der siebte Earl von Sidcup und gibt seinen Black Shorts eine Abschiedstournee.