Tone Dead

John erfährt von dem mysteriösen Tod eines jungen DJ's. Der junge Musikfreak litt an Epilepsie, doch daran kann er eigentlich nicht gestorben sein, denn ihm war ein Implantat eingesetzt worden, das die gefährlichen Anfälle unterdrücken sollte. John beginnt mit seinen Ermittlungen und findet schließlich heraus, dass das Implantat durch einen bestimmten Ton außer Funktion gesetzt wurde. Doch wer hatte die Kenntnisse, die für einen solch ausgefeilten Mordplan nötig sind? Während John mit den Ermittlungen beschäftigt ist, wird seine Beziehung zu Rachel Penbroke immer enger. Allerdings kann John sich Rachel nur schwer öffnen, denn ihn plagt immer wieder die Vorstellung, in seinem Leben vor dem Gedächtnisverlust bereits eine ebenso enge Beziehung mit einer anderen Frau geführt zu haben...

Nächste Episode

S01E13 - Family Man