Durch Polnareffs wundersamen, lebensgefährlichen Trick gelingt es Jotaro schließlich, Dio zu treffen. Der verletzte Dio versucht, in der gestoppten Zeitspanne zu fliehen, doch Jotaro will das verhindern.