Toujours sur la piste de Dio, nos héros arrivent dans un café et montrent la photo du manoir aux clients. Ils font la connaissance de d'Arby, un passionné de jeu, parieur, qui les défie bientôt.