Cause For Alarm

Amy lässt in ihrem Haus eine Alarmanlage einbauen, weil sie sich noch immer von Jason Lodbel bedroht fühlt. Der Junge, den sie einst zu einer Jugendstrafe verurteilt hatte, ist ständig hinter Amy her. Noch beobachtet er sie allerdings nur. Vor Gericht muss Amy entscheiden, ob die Babysitterin Lynnette Landers ein schreiendes Baby getötet hat oder ob dieses einfach aus dem Bett gefallen und trotz Wiederbelebungsmaßnahmen gestorben ist. Da die Staatsanwaltschaft keine eindeutigen Beweise hat, muss Amy die Frau freisprechen. Kyle freut sich auf seinen Job als Pharmavertreter, kommt durch ein Angebot einer Klinik jedoch ins Zweifeln. Maxine kümmert sich derweil um Dexter Callahan. Sie bewirkt, dass der alte Mann, der mit seiner Enkelin zusammenlebt, seinen Stolz überwindet und endlich Sozialhilfe beantragt.

Nächste Episode

S04E06 - Roses and Truth