Die Nachricht trifft Amy hart: Graciela war an einer Schießerei beteiligt. Amy versucht alles, um ihr zu helfen, doch vergebens - Gracielas Fall wird vor einem ordentlichen Gericht nach Erwachsenenrecht verhandelt, die Anklage: Mord. Crystal ist seit 30 Tagen trocken und bittet Vincent, sie zu einem Treffen der Anonymen Alkoholiker zu begleiten. Dort hält sie eine ergreifende Rede, die ihr Ziel nicht verfehlt: Vincent ist beeindruckt. Sogar so beeindruckt, dass er im Anschluss an das Treffen die Nacht mit Crystal verbringt.