Revolutions Per Minute

Amy hat vor Gericht über einen komplizierten Fall zu entscheiden: Es geht um den Jugendlichen Eric Oldham, der seine Mutter Sonja zusammengeschlagen hat. Zunächst lässt Amy sich bei ihrer Urteilsfindung von Vorurteilen leiten, doch dann erkennt sie, dass Sonja an der Eskalation nicht unbeteiligt war: Sie hat Erics geliebten Pitbull mit einem Baseballschläger erschlagen. Daraufhin verurteilt Amy den jungen Mann lediglich zu 18 Monaten Jugendstrafanstalt und empfiehlt, dass er innerhalb eines Rehabilitationsprogramms Blindenhunde abrichtet...

Nächste Episode

S06E20 - Too Little, Too Late