Als Clancy sich eine Erkältung eingefangen hat, versuchen seine Freunde alles, um ihn wieder gesund zu pflegen. Dabei ist das Wichtigste jedoch, dass man sich erst einmal richtig ausruht.