Lorsque son petit ami invite une autre fille au bal de l'école, Judy a recours aux grands moyens : elle achète à Slick une bouteille d'élixir d'amour…