Fish est ravie de sa découverte d'une bulle. Elle joue avec elle et la nage jusqu'à la surface où elle apparaît et disparaît soudainement. Elle repère une autre bulle et la même chose se produit. Attristée par la disparition de ses amis éphémères, elle est déterminée à ne pas laisser une autre bulle rencontrer le même sort. Mais comment va-t-elle les empêcher d'atteindre la surface?