The Birthday Party

Young Lady hat Geburtstag. Sie feiern gleich noch die Geburtstage von Silence, Doc und Gatcha. Ein Soldat entdeckt sie, und meldet es Mosar. Dieser lässt sie umstellen, greift aber noch nicht an, sondern wartet, bis sie ganz umstellt sind. Diesmal sollen sie ihm nicht wieder entkommen. God, Snake und Nerd entkommen durch List aus ihrem Käfig, und fliehen in einem Wagen. Auf der Flucht prallen sie gegen einen Baum, und nur God kann entkommen. Er warnt die Gruppe vor den Soldaten, will aber selber nicht bei ihnen bleiben, sondern die Zeitmaschine vorher selbst finden.

Nächste Episode

S01E18 - Fatal confusion