Eva versteht die Verbindung zwischen den Jugendlichen auf dem Bild und ihrem Ehemann. Bastien und seine Freunde waren einst Teil derselben Band. Und ein tragisches Ereignis scheint ihr Schicksal besiegelt zu haben. Als sie sich eines Morgens mehr und mehr in Gefahr begibt, tut sie sich mit Marsans Handlanger und der Polizei zusammen und flieht mit den Kindern. Sie fragt sich immer noch, wer die Fäden dieser ganzen Geschichte im Hintergrund zieht und vor allem warum. Serge Leroux beschließt, Marsan zu treffen und zu erklären, was in der Nacht des Dramas in der Arena passiert ist. Er weiß jedoch, dass er seine Haut riskiert, weil Marsan glaubt, dass er für den Tod seines Sohnes verantwortlich ist.