Paul, Knautschie und Olivia sind auf einer Expeditionsreise im Polarmeer. Sie suchen die Nordwestpassage, die Verbindung zwischen atlantischem und pazifischem Ozean. Dabei stoßen sie auf einen Narwal, der ihre Hilfe braucht.