The Assistant

Maya bekommt eine Assistentin zur Seite gestellt. Cindy ist sehr nett und hilfsbereit, aber für den regen Betrieb in einer Redaktion völlig ungeeignet. Aus diesem Grund möchte Jack sie auch am liebsten gleich wieder feuern. Maya kann ihren Vater davon überzeugen, dass Cindy eine Chance verdient hat. Leider leistet sich Cindy einen Schnitzer nach dem anderen, so dass Maya schließlich einwilligt, sie - auf möglichst elegante Art und Weise - zu einer anderen Firma abzuschieben.

Nächste Episode

S02E03 - Old Boyfriends