Maya will einen Artikel über Frauen und Glücksspiel schreiben. Für ihre Recherche startet sie einen Selbstversuch: Sie wettet bei einem jamaikanischen Hunderennen fünfzig Dollar. Versehentlich setzt sie aber fünftausend Dollar. Währenddessen entdeckt Nina, dass sie Jacks private Therapiesitzungen mithören kann. Prompt startet sie einen Erpressungsversuch.