Jack möchte, dass Maya endlich mit einem Mann glücklich wird. Er kontaktiert deshalb eine Partnervermittlung. Auf diese Weise zieht er den spießigen Carl an Land. Derweil wird die Beziehung zwischen Elliott und Kaylene immer enger. Etwas zu eng für Elliotts Geschmack.