Maya lernt auf einer Beerdigung Harrison kennen, den Sohn von Jacks Kumpel Sam. Als Jack erfährt, dass die beiden miteinander flirten, ist er entsetzt. Er vermutet, Harrison könnte sein Sohn sein. Denn vor Jahren hatte Jack eine Romanze mit Harrisons Mutter.