Pendant la troisième manche, Kaiji se laisse déstabiliser par les manipulations mentales de Tonegawa et essuie sa première défaite dans d'atroces souffrances.