Das Verteidigungskorps hält eine Besprechung ab, um ihr weiteres Vorgehen in Bezug auf Kaijū Nr. 9 zu planen. Die 3. Einheit hat bereits eine Idee parat.