Kakushi wird gebeten, Richter für die Newcomer Awards des Magazins zu sein, obwohl er das wirklich nicht will. Später zwingt Satsuki Kakushi, in einem Hotel zu bleiben, um eine Frist einzuhalten. Im Gegenzug soll Satsuki sich um Hime kümmern, aber ...