Ein Wort, für das es im Französischen keine Entsprechung gibt: Schnapszahl. Perrine lebt in Deutschland. Sie will Weihnachten unbedingt auf französische Art feiern und dafür eine "bûche" vorbereiten. Nikola erinnert sich an ihr erstes Weihnachten in Frankreich - ganz ohne ihren deutschen Christbaumständer. Und am Ende, wie in jeder Sendung, das Rätsel.