Die Zwillinge bekommen ihre eigenen traditionellen - oder in Bills Fall pinkfarbenen - Lederhosen für das Oktoberfest in München, wo Bills Abenteuer der Nacht Konsequenzen haben wird.