Als K.C. an einer Mission scheitert, ist sie überzeugt, dass sich ein Maulwurf in die Organisation eingeschlichen hat.