Während Ohma noch in seinem Krankenhauszimmer ist, versuchen Hayami und Co., den Coup in die Tat umzusetzen. Doch ein Verräter kommt ihnen in die Quere.