Milton organisiert eine Nachstellung zum Gedenken an die berühmte Schlacht von Seaford Hill vor zweihundert Jahren. Währenddessen macht Jerry eine Entdeckung, die die geschichtlichen Überlieferungen der Schlacht verändern könnten.