Sveglia maestra!

Suite à une maladresse de Dopey qui voulait bien faire, Mrs Molson, remontée, remet en cause la capacité de Miss Pencil à assurer l'éducation des enfants de Nothing Gulch, et se propose de la remplacer. Incapable de gérer cette situation conflictuelle, Miss Pencil se prend un énorme coup de stress qui ne fait qu'aggraver la situation. Pour résoudre le problème, Kid et Bao l'emmènent voir Mr Zao, qui saura la calmer avec une séance d'acupuncture. Mais, cela marche trop bien et Miss Pencil plonge dans un profond sommeil. Kid et ses copains vont devoir s'employer pour empêcher Mrs Molson de devenir définitivement leur nouvelle maîtresse...

Nächste Episode

S01E23 - La riconquista della base