Das neue Schuljahr beginnt und Sawako lebt sich langsam ein. Sie bereitet Valentinstagspralinen für Kazehaya vor, zögert aber, sie ihm zu geben.