Hank bekommt den Auftrag, mit einem wichtigen Kunden ein großes Propangasgeschäft einzufädeln. Mr. Holloway stammt aus Boston und hat statt Propangas ganz andere Dinge im Kopf: Er möchte in Texas auf die Pauke hauen.