Hank unternimmt mit Bobby einen Ausflug zum Trainingslager der Dallas
Cowboys. Dort stellt der Familienvater fest, dass sein Heimatkaff
Arlen nichts zu bieten hat. Mit einem Video über den Ort will Hank die
Dallas Cowboys nach Arlen bewegen. Aber die Dreharbeiten gestalten
sich äußerst schwierig.