Benson hat die Idee, die Sternwarte der Newton-Wölfe aufzusuchen, um das Teleskop für die Suche nach Kipos Leuten zu benutzen. Wolfi bringt der Gruppe vorher bei, sich wie ein Rudel zu verhalten. In der Sternwarte entdeckt Kipo, dass Skarl das Teleskop benutzt, um ihre Leute zu finden, sodass ihre Gruppe das Teleskop zerstört. Dabei sieht Kipo auf einer Reklametafel eine geheime Botschaft ihres Vaters.