Boodles Restaurant's owner and son clash over its future. Gordon helps bridge this family divide, offering hope for the struggling business.