Die Kiznaivers stecken während eines Taifuns in einem Gebäude fest und einige verborgene Gefühle kommen ans Licht.