Marius wil Ron vermoorden anders is alles verloren. Hugo probeert hem te helpen, maar komt klem te zitten. Hugo moet het vertrouwen van zowel zijn dochter als Sophie terugwinnen.