Ein Hinweis auf das Versteck des Heiligen Grals schickt Landry (Tom Cullen) auf eine lebensgefährliche Mission.