Race for Life

Becky Phillips, die Nichte von April, ist schwer erkrankt. Nur eine schnelle Knochenparktransplantation kann ihr Leben retten. Michael und K.I.T.T. machen sich auf die Suche nach dem Spender. Doch dieser ist nicht so leicht zu fassen: Julio Rodriquez, Anführer der Straßengang »Vengadors«, wird verdächtigt den Anführer der rivalisierenden »Conceros« angeschossen zu haben. Als Michael Julio gefunden hat, muss er diesem zuerst helfen seine Unschuld zu beweisen, und den Streit zwischen den beiden Straßengangs schlichten. Doch die Zeit scheint Michael davonzulaufen...

Nächste Episode

S02E17 - Speed Demons