Journey to the End of the Knight

Die Gebrüder Chang veranstalten illegale Straßenrennen. Darüber hinaus scheinen diese auch streng geheime Militärtechnik außer Landes zu schmuggeln. Um den Brüdern das Handwerk zu legen, will sich Mike in die Rennfahrer-Gang einschleusen. Er bittet dazu seinen ehemaligen Kumpel Sean, den er zu Army Zeiten kennengelernt hatte, und der nun an der Rennstrecke eine Bar betreibt, um Hilfe. Trotz seiner Warnungen will Mike die Aufnahmeprüfung der Gang bestehen. Er soll einen teuren Sportwagen stehlen. Sarah soll ihn dabei unterstützen und tritt als seine Mechanikerin auf. Doch kurz bevor der Deal über die Bühne geht, fliegt Mike auf. Während Sarah entkommen kann, wird Mike in die Wüste verschleppt und dort bis zum Kopf in den Boden eingegraben. Sarah gelingt es aber mit Hilfe von KITT Mike gerade noch rechtzeitig zu finden und ihn zu befreien und die Gang zu überführen.

Nächste Episode

S01E03 - Knight of the Iguana