Bonmamie wittert eine Bedrohung für die Vandaels. Louise gerät ins Hintertreffen, Alex hat anderes im Blick und Anton lässt seinen Charme spielen.