Kevin und Krypto machen einen Ausflug durch die Lüfte und amüsieren sich königlich. Doch dann geschieht das Mißgeschick: als Krypto eine schnelle Schleife dreht, fällt Kevin das Gerät aus dem Ohr, das ihm Kryptos Bellen in die menschliche Sprache übersetzt. Es landet in einem Zoo. Dort findet es der Tierpfleger Barney, der nun auch den Affen Albert versteht – und daß dieser aus dem Käfig will