Out of the Woods

Caine und sein Sohn fahren zum Angeln - und geraten dabei unabsichtlich auf das Gebiet der Familie Siebert. Weil deren Oberhaupt soeben verhaftet worden ist, trifft der Rest des Familienclans Vorbereitungen zu einer gewaltsamen Befreiungsaktion. Caine und Peter treffen auf eine Gruppe von Wanderern, die sich in diesem Gebiet verirrt hat. Als die beiden den Wanderern helfen wollen, stehen sie plötzlich den Sieberts gegenüber - und die verhalten sich wenig hilfsbereit.

Nächste Episode

S02E09 - Tournament