Nach dem Selbstmord des „Yellow Crab“-Piloten verlässt Yukina ihr Kampfeswille. In der Schule erfährt sie, dass Akagi und Kayahara noch immer vermisst werden.