Hiroomi erscheint im Gerichtssaal und zeigt stolz seinen nackten Körper unter dem Vorwand, sein Training zur Überwindung seiner Kälteüberempfindlichkeit zu absolvieren, sehr zum Leidwesen der Mädchen. Wütend greift Mitsuki Hiroomi mit verschiedenen Mitteln an, der sich nur an ihrer Wut zu erfreuen scheint. Nachdem Hiroomi offen seine Perversion zugibt, befindet Ai ihn für schuldig und verurteilt ihn dazu, drei Tage lang seine Hände unter Akihitos Achseln stecken zu müssen. Akihito empfindet dies jedoch eher als Strafe für sich selbst denn für Hiroomi.