Die Prostituierte Ariel wird tot in einem Hotel aufgefunden. Die einzige Zeugin, die junge Prostituierte Electra, hat ihr Gedächtnis verloren. Chase und August stehen vor einem Rätsel. (Text: AXN)