Scarlett, eine Doppelgängerin von Skylar aus Caldera, stattet Skylar einen Besuch ab. Unterdessen baut Chase eine Androidenfreundin für sich selbst, aber Kaz hat andere Pläne.