Le jour se lève sur les exploitations de Jacques, Vincent et Émeric qui s'apprêtent à passer leur première journée complète en compagnie de leurs prétendantes respectives…
En Isère, après une matinée de labeur, Jacques a organisé une sortie à Grenoble, chef-lieu de son cher département. Réputé pour son côté joueur et tactile, Jacques a trouvé à qui parler avec Patricia et Isabelle, qui vont se livrer tout au long de la journée à un duel de rapprochements plus ou moins discrets. Cette technique leur permettra-t-elle d'arriver à leurs fins ?
En Ardèche, Pascale découvre petit à petit le quotidien survolté de Vincent. Mais les habitudes ont la peau dure lorsque l'on vit seul depuis plusieurs années. Après avoir perdu son invitée dans une brocante voisine, pour leur première sortie de couple, Vincent se voit défier de laisser cette dernière cuisiner pour lui le soir-même. Parviendra-t-il à lâcher prise pour aider Pascale à trouver sa place ?
Enfin en Bretagne, après une matinée en tête-à-tête avec Lucie et Clémentine au milieu des sapins, puis un après-midi parmi les abeilles, Émeric a organisé une rencontre avec sa sœur et son beau-frère, au sommet d'un phare que ces derniers ont construits de leurs propres mains. Très incertain sur le choix qu'il devra faire à l'issue de la semaine, l'avis de ses proches l'aidera-t-il à trouver celle qui lui correspond le mieux ?