Eine Angestellte in einem 24-Stunden-Laden wird vergewaltigt und erschossen aufgefunden. Außerhalb des Ladens liegt außerdem ein schwerverletzter Mann mit Messerstichen im Rücken und im Genitalbereich. Bei der Toten handelt es sich um Maggie Sandomir, die gerade ihren Doktor in Psychologie an der Columbia Universität machen wollte und nebenbei in dem Laden jobbte. Sie arbeitete außerdem in einer Nervenklinik für Obdachlose. In der Klinik erfahren die Detectives, dass Maggie von einem der Patienten, einem Mann namens Ben Moreland, verfolgt und belästigt wurde. Da Moreland vor kurzem einen Polizisten niedergestochen hat, wurde er von einem Richter dazu verurteilt, seine Medikamente wieder einzunehmen. Als die Cops ihn befragen, gibt er an, Maggie seit Wochen nicht mehr gesehen zu haben. Obwohl alles gegen ihn spricht, glauben Fin und Munch nicht, dass Moreland der Täter ist. Dr. Klein aus der Klinik, in der Maggie gearbeitet hat, richtet die Aufmerksamkeit der Ermittler auf Mark Nash, einen weiteren Patienten, mit dem Maggie gearbeitet hat. Er ist schizophren, nimmt aber keine Medikamente ein. Tatsächlich finden Banson und Stabler ein Messer in seiner Wohnung, das sich als die Waffe entpuppt, mit der Earl Miller in der fraglichen Nacht vor Maggies Laden erstochen wurde. Weitere Untersuchungen ergeben jedoch, dass Nash nichts mit der Vergewaltigung und Ermordung von Maggie zu tun haben kann. Die Detectives stehen vor einem Rätsel...
Hallo Serienfans! Heute wollen wir uns einer Serie widmen, die in den Straßen von Chicago spielt und uns einen tiefen Einblick in die Arbeit des 21. Bezirks des Chicago Police Departments gibt: Chicago P.D.
Begleiten Sie uns auf eine Reise durch die Stadt der Winde, wo zwei verschiedene Abteilungen der Polizei ihren täglichen Dienst verrichten. Einerseits gibt es die Uniformed Cops, die sich um Kleinkriminalität kümmern und den Großteil ihrer Zeit auf den Straßen verbringen. Andererseits haben wir die Intelligence Unit, eine Eliteeinheit, die sich mit schweren Verbrechen wie Drogenschmuggel oder Mordfällen beschäftigt.
Die Hauptrollen sind mit Schauspielern besetzt, die bereits aus anderen erfolgreichen Serien bekannt sind. Jason Beghe spielt Hank Voight, einen harten aber gerechten Cop mit einem komplexen moralischen Kompass. Marina Squerciati übernimmt als Kim Burgess eine Schlüsselrolle im Team und Patrick John Flueger glänzt als junger Officer Adam Ruzek.