Les oies sauvages

Taylor und Tommy entdecken einen Schwarm Wildgänse im Reservat. Die Tiere machen Zwischenstopp auf dem Weg in den Süden. Eine der Gänse ist verletzt und kann so die Reise nicht fortsetzen. Die Wildgänse werden bald weiterziehen. Taylor und Tommy müssen das verletzte Tier, das sie „Quackie“ taufen, schnell fit kriegen, sonst bleibt es alleine zurück. Aber dann fliegt der Schwarm doch zu früh los. Es gibt eine Mini-Chance die Tiere wieder zu vereinen.

Nächste Episode

S01E20 - L'herpétologue