L'Ombre du Schtroumpf Costaud

Bei einem Fotoshooting mit Hefty füllt Reporter anstatt Blitzpulver aus Versehen Deschlumpfisierungspulver aus Papa Schlumpfs Labor in seine Kamera. Daraufhin löst sich Heftys Schatten und beginnt ein Eigenleben. Anstatt immer nur Sport zu treiben, möchte sich der Schatten lieber amüsieren. Doch während der Schatten immer mehr Spaß an seinem unabhängigen Leben hat, ist Hefty nur noch ein Schatten seiner selbst und droht zu verblassen.

Nächste Episode

S03E46 - Le Talisman magique (Partie 1)