Get the Picture

Anschauen auf Hulu

🇺🇸

Murtaugh und Cole untersuchen den Überfall auf einen LKW, der mit Kunstwerken beladen war. Wie sich im Laufe ihrer Ermittlungen herausstellt, steckt die Bevollmächtigte des Auftraggebers, die sich als Lena Bechara ausgibt, hinter dem Überfall. In Wahrheit heisst sie Layla, stammt aus dem Libanon, und ihre Mutter wurde bei einem Überfall einer Guerilla-Gruppe umgebracht, die, wie sich herausstellt, von dem Kunstsammler und Händler Halderman finanziert wurde. In den Transportbehältern der Bilder sind Mikrochips mit Plänen unter anderem zum Herstellen einer schmutzigen Bombe versteckt …

Nächste Episode

S03E06 - Panama