Nate wird zu Jack Latimer gerufen, einen dubiosen Investor, der Nate schon vor einiger Zeit vergeblich einen Job angeboten hatte. Das ‚Leverage‘-Team begibt sich in seinem Auftrag ins Patentamt um ein Patent zu suchen. Das Gebäude wird plötzlich vom FBI und einem Sondereinsatzkommando umstellt.