Video : One for Sorrow (1)

Die Leichen eines Mannes und einer jungen Künstlerin werden entdeckt – der Mann war seit zwei Jahren tot, während die Frau eine Überdosis Heroin erlitten hat, obwohl sie eigentlich clean war. Die Ermittlungen führen zu ihrer ehemaligen Tutorin und deren Mann, der eine Obdachlosenstiftung leitet. Die Rolle von Talikas Schwester, dem Tierpräparator und ihrem ehemaligen Manager wird ebenfalls untersucht, während ein Videohinweis den Mann aus dem Brunnen in Verbindung zu Talika bringt. Schließlich führt das Auftauchen einer verschwundenen Halskette zu wichtigen Erkenntnissen, während DI Lewis das Misstrauen gegenüber dem neuen Chief Superintendent Moody hegt.

Nächste Episode

S09E02 - One for Sorrow (2)